Uncategorized

Na zdrowie en welkom in Polen!

Als je wel eens naar Polen op vakantie bent geweest, Poolse vrienden hebt of gewoon wel eens een woordje Pools gehoord hebt, weet je dat het een prachtige taal is, maar ook een taal die je niet zo één, twee, drie kunt verstaan. Daarom hier een kleine basiscursus Pools. Zo heb jij gegarandeerd een onvergetelijke vakantie of maak je indruk op je Poolse schoonmoeder.

Waarom Polen?

Polen is een prachtig land. Binnen acht uur ben je van Nederland in Polen met de auto, of binnen twee uur met het vliegtuig. De natuur kent prachtige bergen en meren, en dan heb je de historische en indrukwekkende stad Krakau met haar grote gebouwen, binnenplaatsen en pleinen. Bovendien is het relatief goedkoop om een overnachting te vinden, en het eten is ook niet duur. Een heerlijke reisbestemming dus.

Hoewel je je ook redelijk goed zult kunnen redden in het Engels of Duits, is het toch handig om een paar basiswoordjes te kennen. Hieronder een lijstje.

De basiswoorden in het Pools

Pools is best een ingewikkelde taal om zomaar even te leren. De taal kent zeven naamvallen, en heeft meer medeklinkers dan het Nederlands. Toch is de uitspraak, als je even oefent, goed te doen. Zo kun je je prima verstaanbaar maken met de basis. Zie hieronder wat handige woorden en uitspraken.

  • tak = ja
  • nie = nee
  • może = misschien
  • dzień dobry = goedemorgen
  • dobry wieczór = goedenavond
  • do widzenia = tot ziens
  • dziękuję = bedankt
  • przepraszam = sorry
  • na zdrowie! = proost!

En tot slot, als het allemaal toch niet lukt:

  • Nie mówię po polsku = Ik spreek geen pools.

Pools naar Nederlands tolk

De vertaling overlaten aan een professional? Maak dan hier een afspraak met een tolk van Pools naar Nederlands en andersom. Alle soorten vertalingen zijn welkom, teksten, mondeling, zowel privé als zakelijk. Documenten, persoonlijke teksten, alles wordt in hoogwaardige kwaliteit voor je vertaald. Do widzenia!

Laat een antwoord achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *